PIRNA HEIDENAU
DRESDEN HEIDENAU PIRNA

MEER INFO DRESDEN / NOG MEER INFO
/ FOTO'S SEMPER OPER /
FOTO'S ZWINGER
Uit het verslag van 2009
DAG 5 DRESDEN
Tegen tien uur vertrek ik naar Dresden, waar ik om kwart over elf in
Dresdner Neustadt aankom. Dit stadsgedeelte ligt op de oostoever van de Elbe en
wordt weinig door toeristen aangedaan. Er is toch wel iets te bekijken, vandaar
dat ik van hieruit naar de trekpleisters van de westoever wandel. In de regen
loop ik naar de Albert Platz waar de mooie Artesische Brunnen ligt, wat zeg ik,
het zijn er twee! Hier hangt nog een beetje de Oostbloksfeer; hele terreinen met
krotten en vervallen bouwsels wachten op een grondige opknapbeurt. In de
neobarokke Dreikönigekirche bestijg ik met moeite in mijn eentje de klokkentoren
en wordt beloond met een fantastisch uitzicht op de Altstadt aan de andere kant
van de rivier. Het is als het ware een Canalotti-blik, maar dan van bovenaf. De
kerk zelf is dicht vanwege een orgelrepetitie, die had ik graag aangehoord. In
de hal is een soort derdewereldwinkel gevestigd. Ik wandel de Königstrasse af,
een renaissancistische allee die heel harmonisch is opgebouwd. Voor een groot
restaurant staat een Japanse vrouw eenzaam te roken. De rest van haar
omvangrijke gezelschap zit binnen. Zij spreekt zowaar een beetje Engels en weet
waar The Netherlands liggen: ‘Amsterdam’ zegt ze veelbetekenend. Aan de oever
ligt het Japanse Paleis, een statig gebouw met veel tuin en park eromheen en een
groot fontein ervoor.
 |
 |
Ik bereik de andere oever via de Alexander Brücke. Ik wil lunchen inde
Yenidze, een voormalige tabaksfabriek helemaal in oosters-Turkse stijl gebouwd.
De muren lijken er een beetje op het interieur van de Mesquita van Córdoba,
Spanje. Er zitten nu voornamelijk kantoren in. Op de allerhoogste etage van een
soort toren, bereikbaar met een lift in oosters aandoende stijl, eet ik soep en
drink ik koffie. De fraaie expositie met oosters ingerichte haremkamers is niet
toegankelijk.
 |
 |
Daarna volgt een snelle wandeling langs de attracties die ik al eens met Clim in
1996 bezocht heb: het paleismuseum Zwinger (nu nog fraaier), de Semper Oper met
het ruiterstandbeeld ervoor. De diverse paleizen met de Wapenkamer en de
kathedraal en kerken achter de Brülsche Terrasse, het terras zelf met de
raderboten van de Weisse Flotte aan de kade, de imposante negentiende-eeuwse
musea en theaters. En dan de talloze beelden van bekende vorsten en architecten
zoals Schinkel. Ik ga echter nergens naar binnen en bekijk alleen de gevels en
de opschriften. Op strategische plekken staan levende standbeelden roerloos te
wezen. Tussen de bezienswaardigheden rijden paardenkoetsen.
 |
 |
Ik kom uit bij de Frauenkirche, die nu helemaal afgebouwd en hersteld is.
Toen wij er in 1996 waren lag er nog een troosteloze, zwartgeblakerde ruïne met
een stapel genummerde stenen. Ik kan direct aansluiten bij een kosteloze
rondleiding. Het barokke interieur is bijzonder fraai geworden, minutieus
nagebouwd van de oorspronkelijke tekeningen. De koepel met zijn fresco’s is erg
fraai; je kunt er in, maar dat kost wel acht euro. Hoewel het er verboden is te
fotograferen worden er door de internationale toeristen aan één stuk door
plaatjes geschoten, al of niet met flits. Ik erger me met name op de moslims en
hindoes die dat doen: moet je eens in hun moskeeën en tempels proberen. In de
crypte ligt een als een evangelie zo dik boek op een lezenaar, waarin alle namen
van de sponsors en donateurs opgetekend zijn. Het zijn vooral academici en
notabelen die hun geldelijke steentje bijgedragen hebben. Er is ook een
bescheiden museum over de herbouw ingericht. Rondom de Frauenkirche is de hele
wijk gerenoveerd. In de als nieuw ogende panden zijn nu dure hotels en
restaurants gevestigd. Ook de talrijke terrassen bieden op deze zonnige dag
(weer meer dan 30 graden) de vele bezoekers soelaas.
 |
 |
Ik loop de binnenstad in, langs de Kreuzkirche (in de steigers) en de Alte
Markt (zeer ruim en open plein met opmerkelijk weinig terrassen) waar ik aan een
stalletje de verleiding van een Riesenknoblachwurst niet kan weerstaan. Na
koffie op een beschaduwd terras begeef ik me door de volledig herbouwde
Pariserstrasse naar het station. In 1996 was dit nog een naargeestige en
winderige straat, nu liggen er moderne Ibis - hotels en fonkelnieuwe
winkelpassages. Even na zessen stap ik in Leipzig uit de trein. Aan een
stalletje eet ik een superscharfe Currywurst (genaamd Crazy Dog) en lik ik aan
een waterig soft ijsje.
Uit het verslag van 1994
Gisteren was het maandag, dan zijn in Duitsland alle openbare musea en
bezienswaardigheden gesloten. Daarom vgaan we andaag naar Dresden, ook al omdat
er slecht weer is voorspeld. En dat komt uit: de hele dag kil, regenachtig en
winderig. Het wordt dus een culturele dag en we zien heel wat, echter alleen
maar in het weer geheel verbouwde (sorry, herbouwde ...) centrum. Veel open
plekken hier, overblijfselen van het verwoestende bombardement van de
geallieerden in februari 1945.
 |
 |
| Semper Oper |
Elbe bij nacht |
We beginnen bij de Zwinger, een soort Oranjerie met grote binnenplaats en
vijvers en torens. Daarna langs Semper Opera naar de Hofkirche, waarvan we het
weinig spectaculaire interieur bekijken. Mooie preekstoel, die is destijds
gered. We beklimmen de Hausmann Toren van het Palast. Via de Brülsche Terrasse
bereiken we het Albertineum met zijn imposante Grüne Gewölbe. Prachtige
edelsmeedkunst hier, een echte schatkamer. Verscheidene andere barokke gebouwen
gaan we niet binnen. Wel een rondleiding voor DM 8 door een kwieke bejaarde
vrouw in de Semper Opera, heel interessant. Tot slot de Rüstkammer met veel
wapens en harnassen in de Zwinger. Broodjes eten (nog van de heenreis!)
onderweg. Trein terug naar Pirna.
 |
 |
| De Zwinger |
Clim bij de Barockgarten |
 |
 |
| Paleis van
Pillnitz |
Jos in de Semper Oper |
We eten bij Gambrinus en betalen nu eens met een Eurocheque die na enig aarzelen
toch wordt geaccepteerd. Op de terugweg van Dresden eten we nog iets bij een Chinese Imbiss, Jos eet er Sauerscharf Suppe. De rest van de avond
brengen we door op onze kamer.
 |
 |
| Brülsche
Terrasse |
Elbe overdag |

Klik op een thumbnail voor een vergroting!
Klik op een thumbnail voor een vergroting!

MEER INFO DRESDEN
Dresden is een Duitse stad aan de rivier de
Elbe. Dresden is de hoofdstad van de
deelstaat
Sachsen, en telt 490.760 inwoners (per
30-09-2005).Dresden werd vanaf 1485, toen de
familie Wettin hier hun residentie vestigde, een
belangrijke stad. Onder vorst August de Sterke werd
de stad in de 18e eeuw een belangrijk kunst- en
cultuurcentrum. Door de vele
barok- en
rococoarchitectuur kreeg de stad de bijnaam
Elbflorenz (Florence aan de Elbe). Begin 20e
eeuw werd de kunstenaarsgroep Die Brücke in Dresden
opgericht. Tijdens de
Tweede Wereldoorlog werd de stad in de nacht van
13 op 14 februari 1945 vrijwel geheel verwoest
tijdens een Brits bombardement, waarbij ruim 35.000
burgers omkwamen. In augustus 2002 had de stad te
maken met ernstige overstromingen ten gevolge van
overvloedige regenval in het stroomgebied van de
Elbe.
De stad werd meer dan eens verwoest:
- In
1491 door een grote brand;
- In
1760 door een beschieting met kanonnen
tijdens de
zevenjarige oorlog;
- In
1849 door het onderdrukken van een opstand
voor een
grondwet, het
Dresdener oproer;
- In
1945 door een massabombardement van de
geallieerden in de nacht van 13 op 14
februari, waarbij ruim 35.000 doden vielen en
75.000 woningen geheel werden vernietigd.
Een uitstapje naar Dresden hoort bij een verblijf in de Sächsische
Schweiz. Sinds de val van de muur wordt veel tijd en geld gestopt in
de restauratie van oude bouwwerken. Stap voor stap krijgt de stad
haar oude grandeur, die ze verloor door bombardementen tijdens de
Tweede Wereldoorlog, weer terug. Hoewel de wederopbouw al zo'n tien
jaar geleden is gestart, zijn werklieden, hijskranen en bouwsteigers
nog altijd prominent aanwezig in de stad.
Voor een eerste indruk van de stad is een begeleide rondgang (per
paard en wagen, met de bus ofte voet) een aanrader. In korte tijd
wordt veel over de stad, haar geschiedenis en de bezienswaardigheden
verteld. Op basis hiervan kunt u beslissen wat u wilt zien of doen.
Ondanks de soms nog vervallen staat en de zwart uitgeslagen stenen
van de gebouwen, is duidelijk te zien hoe rijk de barokstad Dresden
vroeger is geweest: hoge torens en imposante gebouwen zijn opgesierd
met standbeelden en details in goud. Een eerste glimp ervan ziet u
op de Theaterplatz, met de Semper Oper. 's Avonds stroomt het mooi
aangeklede publiek over de klinkerstraten naar de opera, om enkele
uren later weer uit te zwermen, voor een afzakkertje in de
binnenstad. Vroegere tijden lijken te herleven.
Der Zwinger: een blikvanger
Het pronkstuk van Dresden is Der Zwinger, een kolossaal paleis rond
een binnenplaats van meer dan honderd meter lang en bijna even
breed. Vier toegangspoorten zorgen voor verrassende doorkijkjes. De
meest imposante poort is de Kronentor, met een gigantische, met goud
versierde kroon.
In der Zwinger is een aantal musea gehuisvest, zoals de Rustkammer
(met harnassen en wapentuig), de Sempergalerie (met een beroemde
schilderijencollectie oude meesters), een museum voor dierkunde en
een ruimte met een porseleincollectie; de Sempergalerie moet u
beslist bekijken.
Een bezoek waard is ook het Albertinum, een museum met de
schilderijententoonstelling Neue Meister, een beeldenverzameling,
een muntenkabinet en een verzameling schatten uit het Grüne Gewölbe.
Vooral de rijkdom van de laatste verzameling (die teruggaat naar
haar oude plekje in de groene gewelven van het Residenz Schloss,
zodra dat gerenoveerd is) nodigt uit tot ongegeneerd vergapen aan al
het goud, zilver, parelmoer en diamant dat er blinkt.
Een stad in beweging
Aan de opbouw van de belangrijke historische gebouwen wordt hard
gewerkt. Wie de Frauenkirche echter niet kan vinden, treft geen
blaam; het gebouw is nog altijd omgeven door bouwsteigers. De kerk
wordt van de grond af aan opnieuw opgebouwd en het duurt nog tot
ongeveer 2004 voordat het gebouw klaar is. (Onlangs in 2005 is het
volledig voltooid!)
Ook de restauratie van het Residenzschloss is in volle gang en
slechts een deel is open voor bezichtiging. Er is onder meer een
maquette te zien en er zijn gouden en zilveren serviezen
tentoongesteld. Voor een mooi uitzicht op de stad, moet u hier de
Hausmansturm beklimmen.
Alleen het Landhaus, een 18e-eeuws landhuis dat tijdens de Tweede
Wereldoorlog werd vernietigd, is onder het communistische regime al
gerestaureerd. Nu is er het Stadtmuseum in gevestigd, waarin
interessante exposities over de geschiedenis van Dresden
tentoongesteld worden.
Zien en gezien worden op de Brühlsche Terrasse
Wie van het Albertinum richting de Elbe loopt, komt vanzelf terecht
op 'het balkon van Europa': de Brühlsche Terrasse, een hooggelegen
boulevard langs de Elbe, met bomen, bankjes en een mooi uitzicht.
Het is bij uitstek een plek om mensen te zien en gezien te worden,
wat de Dresdeners dan ook graag doen. Was er net na de val van de
Berlijnse muur met moeite een terras te vinden in Dresden, nu is dat
geen probleem meer. Vooral bij de Frauenkirche is het goed toeven,
bijvoorbeeld in het sfeervolle restaurant Coselpalais met heerlijk
gebak.
|
 |
 |

Bezienswaardigheden
Een 18 kilometer lang gedeelte van het dal van de
Elbe,
waaronder ook een gedeelte van Dresden, is door
UNESCO tot
werelderfgoed verklaard.
Bekende inwoners van Dresden
Geboren in Dresden
Elders geboren
-
Wilhelm Friedemann Bach (Weimar
22 november 1710), componist
-
Carl Maria von Weber (Eutin
18 november 1786), componist
-
Robert Schumann (Zwickau
8 juni 1810), componist
-
Richard Wagner (Leipzig
22 mei 1813), componist
-
Heinrich Hertz (Hamburg
22 februari 1857), natuurkundige
-
Heinrich Mann (Lübeck
27 maart 1871), schrijver
-
Sergej Rachmaninov (Oneg
1 april 1873), componist, pianist en dirigent
-
Hans Modrow (Jasenitz
27 januari 1928), Oost-Duits politicus
-
Vladimir Poetin (Leningrad
7 oktober 1952), president van
Rusland

NOG MEER INFO DRESDEN
Stad aan de Elbe
Dresden is een stad van kunst en cultuur die sinds 1989 probeert
weer de mooiste stad van Duitsland to worden.
 |
 |
Dresden ligt aan de middenloop van de Elbe, stroomafwaarts van
het Ertsgebergte en op nog geen 40 km van de Tsjechische grens.
De stad is ontstaan op beide oevers van een meander en heeft
zich later uitgebreid op de hoge terrassen langs de rivier en op
de naburige heuvels van Saksisch Zwitserland. Het centrum
ligt op de linkeroever van de rivier. Na de oorlog is de
historisch Altstadt geheel in oude staat hersteld. Alle
belangrijke monumenten van Dresden bevinden zich tussen het
centraal station en de Elbe. Het voetgangersgebied rondom de
Prager Strasse is uitgebreid. In het westelijk deel van de oude
stad staat de Semperoper, die wordt beschouwd als de mooiste
Opera van de wereld. Op het grote geplaveide plein naast de
Opera staat het monument ter ere van Carl Maria von Weber. Daar
vlakbij bevindt zich de Zwinger. Dit meesterwerk van Duitse
barokkunst heeft een enorme tuin, een schitterende voorgevel en monumentale portalen. Het tentoongestelde porselein herinnert
aan het roemrijke verleden van de stad. De salon voor wis- en
natuurkunde herinnert aan de grote rol die Dresden heeft gespeeld in de ontwikkeling van de wetenschappen in het Westen.
Het andere grote museum van Dresden, het Albertinum, kijkt uit
over de rivier. De kunstcollectie die in de galerijen van dit
museum wordt tentoongesteld is een van de grootste van Europa.
Naast schilderijen van Rembrandt en Raphael hangen er werken van
Botticelli en Rubens. De kathedraal is, met een vloeroppervlak
van 4800 m2, een van de grootste van Duitsland. lets verderop
bekijkt het standbeeld van Martin Luther nog altijd de ruïne van
de Frauenkirche. (NB Die is inmiddels volledig in oude glorie
hersteld!) Via de Augustusbrücke, de Carolabrücke of de
Marienbrücke is de rechteroever van de Elbe bereikbaar. Het
meest recente deel van de oude stad en de door de
bombardementen ontziene voorsteden strekken zich uit tot aan
station Neustadt. Daarachter ligt een wijk met woonhuizen en
fabrieken door elkaar, gebouwd volgens de oude socialistische
opvatting van stedenbouw en stadsinrichting.
CIJFERS
Bevolking: 474.700 inwoners / Oppervlakte: 225 km2 /
Bevolkingsdichtheid: 2103 inw./km2 / Gemiddelde hoogte: 113 m
Uit de as herrezen
Dresden is een van de weinige steden in de voormalige DDR met
goede ontwikkelingskansen.
BEZIENSWAARDIGHEDEN
De Zwinger, het Albertinum, het Transportmuseum, het Museum voor
Volkskunst en Tradities, de Semperoper, het slot, de
Theaterplatz, de kathedraal, de Frauenkirche, de Kreuzkirche, de
Brühler Terrasse. In de omgeving: Dresdner Heide, het slot van
Pillnitz, Loschwitz, het Wagnermuseum in Graupa, Saksisch
Zwitserland.
Dresden dankt zijn rijkdom aan zijn n gunstige ligging aan de
Elbe. De eerste vermelding van de stad dateert uit het begin van
de 12e eeuw. In 1485 werd de stad uitverkoren als residentie
door hertog Albert, van de jongste stam van het huis Saksen. In
1670 brak voor Dresden een gouden eeuw aan. August 11, bijgenaamd
August de Sterke, liet de allerberoemdste kunstenaars en architecten
naar zijn hof komen. Eenmaal koning van Polen geworden,
organiseerde hij feesten waar de aristocratie van heel Europa op
afkwam. Dresden bleef een belangrijke cultuurstad tot in 1918,
teen de laatste prins van Saksen troonsafstand deed. Een
vreselijk lot trof Dresden in de nacht van 13 op 14 februari
1945. Meer dan 1200 bommenwerpers verwoestten de stad, waar
talloze vluchtelingen een veilig heenkomen hadden gezocht in een
poging to ontkomen aan het oprukkende Rode Leger. 135 000
mensen kwamen om bij dit ergste bombardement uit de oorlog en
80% van de stad werd verwoest. Na de oorlog heeft Dresden geen
vooraanstaande rol meer kunnen spelen. In november 1989 stelden
de burgemeester en de plaatselijke partijchef zich aan het hoofd
van de betogingen die de eerste bres sloegen in het ijzeren
gordijn. Sinds de hereniging zijn veel fabrieken gesloten, maar
het toerisme bloeit weer op.
BRONNEN VAN INKOMSTEN
Industries precisie-instrumenten, computers. Werktuigen, chemie.
Porselein. Toerisme.
KLIMAAT
Landklimaat. Gemiddelde temperaturen: -1° C in januari, 19,5° C
in juli. Neerslag: 600 mm per jaar.

Cultuur proeven in het historische Dresden
Door ARJAN PAANS (uit: Algemeen Dagblad, 2008)
De ooit zo zwaar beschadigde hoofdstad van de
Duitse deelstad Saksen viert feest en presenteert zich in volle
glorie. Voor een weekend is het even reizen, maar je wordt wel
opgeladen met cultuur en natuur.
De nummers tussen haakjes in de tekst
corresponderen met de nummers op de
kaart van Dresden.
WAAROM NU?
Dresden bestaat 800 jaar en dat wordt gevierd! De stad
heeft er de afgelopen jaren alles aan gedaan om belangrijke
toeristische attracties af te krijgen voor dit grote eeuwfeest.
De vorig jaar opgeleverde heropgebouwde Frauenkirche, en de
onlangs heropende schatkamer het Grünes Gewölbe zijn alleen al
een bezoek waard. Om het culturele genot compleet te maken: in
de Semperoper is het hoogseizoen met opera’s van Richard Strauss,
Wagner en Mozart.
WAAR BEGINNEN?
Misschien wel met een klim naar de top van de
Frauenkirche (1). De barokke kerk uit 1743, die bijna twee
eeuwen de skyline van Dresden had bepaald, kreeg bij het
geallieerde bombardementen een voltreffer en zakte op 15
februari 1945 ineen. Na de oorlog bleef het puin van de kerk
jarenlang liggen als pacifistisch en eigenlijk ook wel
anti-anglo-amerikaans monument. Pas na de val van de muur werd
tot wederopbouw besloten. In 2006 werd die voltooid. Vanaf het
dak van de honderd meter hoge (grotendeels per lift te bereiken)
zandstenen koepel heb je bij goed weer een prachtig uitzicht
over de Dresdense binnenstad en de wijde omgeving.
ZEKER DOEN!
Het al eerder genoemde Grünes Gewölbe (groene gewelf) (2)
is een absolute must voor wie van barokke kunst houdt. Deze
schatkamer met kunst die door de Saksische koning August de
Sterke werd verzameld, is sinds midden september weer te zien op
zijn oorspronkelijke plek. Voor je de schatkamer binnenkomt,
moet je eerst door een futuristisch aandoende sluis, die
voorkomt dat er te veel stof naar binnen komt. Het verhoogt het
magische gevoel in een tijdscapsule te zijn beland. Om gedrang
te voorkomen, mogen er maximaal honderd bezoekers per uur naar
binnen.
Voor het hart van de tentoonstelling, waar prachtige
kostbaarheden uit zilver, ivoor en barnsteen te zien zijn, is de
belangstelling zo groot dat de kaarten tot begin volgend jaar
zijn uitverkocht. Na deze ervaring verzuchten we: Dresden,
helemaal gewelvig! Alleen voor vroege vogels zijn er elke dag
nog 200 kaarten te vergeven. Tip: ga voor het ontbijt en je
maakt nog een kansje.
Toch liever uitslapen? Dan is er altijd nog de Gemäldegalerie
met zijn Alte Meister, 650 oude meesters, die zijn
tentoongesteld in de Zwinger (3), alweer zo’n barok hoogtepunt.
Hier kun je onder andere de twee bekendste engeltjes uit de
schilderkunst bewonderen op de Sixtijnse Madonna van Rafaël.
Tussen Zwinger en Frauenkirche is trouwens meteen het langste
schilderij ter wereld te zien: de 102 meter lange Fürstenzug
(4), waarop in totaal 93 vorsten, keurvorsten, wetenschappers en
hun paarden staan afgebeeld.
ETEN EN DRINKEN
Deftig, noemen de Duitsers het eten in de Freistaat Saksen, waar
Dresden de hoofdstad van is. En dat woord betekent bij onze
oosterburen niet chic, maar stevig. Wie geen zin heeft in al te
zwaar tafelen, moet zeker eens gaan kijken bij Lesage, een
restaurant in de ‘glazen fabriek’ van Volkswagen, even buiten
het centrum. Heerlijk genieten van fusiongerechten, terwijl je
‘mannen in witte pakken’ de laatste hand ziet leggen aan de luxe
VW Phaeton. En als toetje iets typisch Saksisch: overheerlijke
oliebolletjes, Quarkkeulchen geheten. Ook een aanrader en iets
centraler is: Alte Meister (Theaterplatz 1a) De leukste
barretjes vind je in Dresden Neustadt, bijvoorbeeld in de
Kunsthofpassage (5), een geweldig binnenhof, enigszins verborgen
tussen Alaunstrasse en Görlitzer Strasse.
WAT DOEN WE 'S MIDDAGS?
Veel mensen gaan naar Dresden om een klassiek concert of
een opera te bezoeken. Wie niet zo van klassiek houdt, maar wel
van mooie gebouwen, moet zeker een bezoekje brengen aan de
Semperoper (7), die net als de Frauenkirche bij het bombardement
van 1945 compleet werd vernietigd. Na de oorlog werd het gebouw
heropgebouwd, maar in augustus 2002 werden de opera zwaar
beschadigd door een overstroming van de Elbe. Inmiddels
herinnert alleen nog een markeringsput in de entreehal aan de
verwoestingen door het water. Meer informatie over de dagelijkse
rondleidingen op internet:
semperoper-fuehrungen.de.
TOCH WAT MEER ACTIE?
Nog nooit in de Grand Canyon geweest en voorlopig ook niet in
Amerika? Ga dan naar de Sächische Schweiz, ongeveer veertig
kilometer ten zuiden van Dresden, waar je je in het grillige
zandsteengebergte uren kunt wandelen en klimmen in dit nationale
park. Bovenop zo’n rots waan je je even in de Rocky Mountains.
Net als Meissen is de Sächsische Schweiz gemakkelijk per S-Bahn
te bereiken. Vanaf het hoofdstation gaat de trein binnen drie
kwartier naar Königstein en Bad Schandau. Kijk
hier voor vertrektijden en leuke wandelroutes tussen
verschillende plaatsen.
De nummers tussen haakjes in de tekst corresponderen met de
nummers op deze
kaart van Dresden.

|